mǎn满tíng庭fāng芳 qí其bā八 qiū秋yè夜guān观jù剧 ，zhōng中yǒu有gē歌zhě者juān娟xiù秀rú如hǎo好nǚ女
◆
jì霁sè色yíng迎rén人 ，yán檐huā花liàn恋kè客 ，xiá暇rì日lián帘chǎng敞qián前yíng楹 。bēi杯fú浮líng醽lù醁 ，qiū秋mǎn满fèng凤huáng凰chéng城 。xiào笑tīng听wú吴yú歈zuǒ佐jiǔ酒 ，fán繁sī丝yǔ与 、yè夜qì气tóng同qīng清 。dēng灯ér儿xià下 、lí梨huā花sù素miàn面 ，kān看shā煞xiǎo小qín秦qīng青 。qīng轻yíng盈 。qiě且màn漫shuō说 ，yīn殷qín勤wèi渭chàng唱 ，yǎo窈tiǎo窕qí旗tíng亭 。jǐn尽shāo烧cán残jiàng绛là蜡 ，zhì炙nuǎn暖é鹅shēng笙 。zòu奏chè彻jiāng江dōng东bái白zhù苎 ，zuò座zhōng中yǒu有 、dù杜mù牧duō多qíng情 。hún浑xiāo消jǐn尽 ，xián闲chóu愁wàn万hú斛 ，yáo瑶sè瑟yì忆xiāng湘líng灵 。