xuān宣wén文bó博shì士zhōu周bó伯wēn温shì世jiā家pó鄱yáng阳bié别shù墅yǒu有pō坡xiān先shì世shù树méi梅qiān千zhū株qí其jùn郡zhì志zài载sòng宋shí时shǒu守jū居duō多méi梅yǒu有tíng亭míng名yù玉xuě雪pō坡bó伯wēn温ài爱zhī之yì亦yǐ以míng名qí其tíng亭
◆
báo薄sú俗yāo妖yán妍mò莫jìng竞chūn春 ,wàn万zhū株qīng清qì气zhào照qián乾kūn坤
shén神xiān仙shēn身zài在miǎo藐gū姑shè射 ,jū居shì士mèng梦rù入luó罗fú浮cūn村
xiě写wù物gèng更wú无hé和jìng靖jù句 ,huái怀xián贤yí宜zhàn占xiè谢gōng公dūn墩
jiǔ久zhī知jiā佳jìng境yīn因rén人shēng胜 ,hé何bì必dēng登tíng亭duì对jiǔ酒zūn尊