jì寄huáng黄shì士qiān谦

◆

fàng放gē歌chū出dōng东cūn村，sī思nòng弄shān山shàng上xuě雪

qīng清fēng风chuī吹hú湖bō波，jīng惊sàn散bō波shàng上yuè月

měi美rén人zài载měi美jiǔ酒，jǔ举zhào棹yáo摇qiū秋shuāng霜

bǎ把jiǔ酒quàn劝qīng青tiān天，qīng青tiān天hū忽yíng盈shāng觞

yáng扬fān帆guà挂bái白yún云，ōu鸥lù鹭tóng同fēi飞yáng扬

gē歌bà罢yì一cháng长xiào啸，hū忽rán然jiāng江shuǐ水cháng长

huái怀jūn君bù不kě可jiàn见，liú流hèn恨mǎn满xiāo潇xiāng湘