chūn春yǔ雨nán南tián田shū书shì事

◆

liú流shuǐ水sān三chuán椽shě舍，sāng桑yīn阴wǔ五mǔ亩tián田

fàn饭xiāng香fēn分yě野duì碓，chá茶shú熟hòu候shān山quán泉

shí石tà榻kàn看yún云zuò坐，xī溪chuāng窗tīng听yǔ雨mián眠

táo桃huā花chuān川shàng上lù路，yīng应yǒu有diào钓yú鱼chuán船

guā瓜pǔ圃tōng通lín邻xiàng巷，chái柴mén门jiē接yě野qī蹊

mài卖xīn薪guī归zǎo早shì市，xíng行xiǎng饷jí汲hán寒xī溪

yě野lù鹭shān山qián前luò落，lín林yīng莺yǔ雨wài外tí啼

kè客lái来hún浑bù不dá答，gū孤jué绝zhèng正yōu幽qī栖

cǎo草jìng径jiāo交chéng塍pàn畔，huā花cūn村qǔ曲shuǐ水wēi隈

yè夜dēng灯lín邻wū屋yǔ语，chén晨nǔ弩liè猎rén人cāi猜

shí石gé阁yún云dī低shù树，xī溪tiān添yǔ雨méi没tái苔

yǐ已wú无jī机shì事dào到，zhōng终rì日miàn面cuī崔wéi嵬