lì立chūn春rì日hé和wáng王hàn翰lín林
◆
běi北dǒu斗hóng红yún云shàng上 ，xī西chéng城hào皓xuě雪biān边
suì岁huá华jīn今ruò若cǐ此 ，huàn宦wèi味gù故yī依rán然
jié节lìn轥huāng荒dōng冬hòu后 ，hán寒qū驱jiā夹rì日xiān先
lóu楼tái台tōng通dì帝jí极 ，jǐng井luò落sǎn散rén人yān烟
dēng登tiào眺lín临wú无jì际 ，huān欢yú娱xìn信yǒu有nián年
kè客qíng情guān关wài外de地 ，nóng农shì事yǔ庾yīn阴tián田
zhǐ只yǒu有shāng伤xián弦cù促 ，nà那néng能xiào效jī屐chuān穿
jǐ几shí时guī归lì栎shè社 ，jìn尽rì日jiē接fāng芳yán筵
bǎo宝dǐng鼎shēng升píng平ruì瑞 ，jīn金fān幡dàn淡dàng荡yán妍
wēi逶yí迤zhū朱fèng凤jí集 ，xiāo潇sǎ洒bái白ōu鸥mián眠
yuǎn远yè业jiē嗟hé何jiù就 ，gāo高míng明lài赖bì必chuán传
dào道suī虽zhān沾shì世yòng用 ，yì意màn漫zhú逐shí时qiān迁
gù顾yù遇fán烦pín频shù数 ，xīn欣róng荣pǒ颇bèi倍qiān千
jiāng江hú湖wàn万lǐ里xìng兴 ，làn烂màn熳bǎi百huā花qián前