guān观qián钱táng塘shàng上rén人mò墨lán兰èr二shǒu首 qí其yī一

◆

lán兰yǐ以bǐ比jūn君zǐ子，suǒ所guì贵zhě者yōu幽shēn深

àn黯rán然kōng空gǔ谷zhōng中，yuǎn远wéi为rén人suǒ所qīn钦

zhì志shì士bǐng秉měi美dé德，rú如yù玉fù复rú如jīn金

dǔ笃shí实ér而huī辉guāng光，fāng芳qiān搴chū出qiáo乔lín林

ǒu偶rán然wéi为shí时chū出，jié节yì义lǐn凛sēn森sēn森

xià下qiè惬zhēng烝shù庶wàng望，shàng上dàng当jūn君wáng王xīn心

gōng功chéng成wú无suǒ所lèi累，sù宿hǎo好zài在yún云cén岑