sòng送zhāng张míng明shàn善guī归wǔ武chāng昌suí随yòu又yí移jiā家juàn眷rù入shǔ蜀
◆
duì对jiǔ酒bēi悲gē歌lèi泪mǎn满yī衣 ，chǔ楚tiān天yáo摇luò落yòu又xié斜huī晖
fēng风chén尘wàn万lǐ里yǔ与jūn君bié别 ，jiāng江hǎi海yì一zhōu舟hé何chù处guī归
lǎo老qù去qiě且liú留wú吾shé舌zài在 ，chóu愁lái来cháng长xī惜zhuàng壮xīn心wéi违
lín临qí岐bú不jìn尽píng平shēng生yi意 ，shā沙yuàn苑wú无yún云hè鹤zì自fēi飞