tí题hán韩bó伯shí时jiǎn剪jiǔ韭xuān轩

◆

xī西yuán园chūn春jiǔ韭yǔ与jiē阶píng平，liú留kè客xī西xuān轩yè夜bù不jiōng扃

jiù旧yǔ雨bié别lái来jīn今yǔ雨zhì至，zǎo早qí畦zhāi摘jǐn尽wǎn晚qí畦qīng青

měi每huái怀hǎi海nèi内jiē皆xiōng兄dì弟，xiāng相duì对huā花qián前jǐ几zuì醉xǐng醒

wǒ我yì亦ài爱jūn君qiáo乔mù木hǎo好，yīng嘤yīng嘤huáng黄niǎo鸟bǎ把bēi杯tīng听

shān山xià下jiǔ韭miáo苗jīn今jǐ几qí畦，gù故rén人rì日xī夕guò过yōu幽qī栖

shuāng霜dāo刀chà差chà差jiǎn剪bú不jìn尽，cuì翠shòu绶ruò若ruò若qīng青hái还qí齐

chūn春fēng风wèi卫bā八táng堂shàng上yàn燕，yè夜yǔ雨dù杜líng陵dēng灯qián前tí题

zūn尊zhōng中yǒu有jiǔ酒wèi为jūn君zhuó酌，míng明rì日bié别huái怀dōng东fù复xī西