liù六cháo朝mén门 lǐ李jí集

现代文翻译

能够坚持忠谏的确实是正直的臣子，但三次沉沦三次屈辱又有什么用呢

每次沉默很久才能说出一句话，而说出来的却是呼唤桀纣那样的暴君

词语注释

文学赏析

周昙的《六朝门》是一组咏史绝句，此首聚焦于东吴末帝孙皓的亡国教训，以冷峻笔触揭示暴政必然覆灭的历史规律。首句“虐豕怜凡犬”运用鲜明对比，将暴虐的君主比作令人厌恶的野猪，而视百姓为值得怜惜的凡犬，开篇即点出孙皓残暴不仁、颠倒人伦的本质。次句“须臾敌尽捉来烹”进一步刻画其凶残——昔日被当作猪狗对待的臣民，最终在政权倾覆时如牲畜般被擒获烹杀，暗示因果循环、报应不爽。

后两句“晋武升平无后累，祚终归宋亦何曾”转入对六朝兴亡的整体审视。西晋武帝司马炎曾短暂统一，却因后继无人导致天下大乱，而东晋之后宋齐梁陈更迭频繁，国祚短暂。诗人借此指出，无论政权如何更迭，若统治者不行仁政、仅凭暴力维持统治，最终都难逃覆灭命运。孙皓的暴政正是这一历史逻辑的典型注脚。

此诗之深刻，在于它不满足于简单道德谴责，而是透过孙皓个案揭示专制暴力的自我毁灭性。诗人以“虐豕”与“凡犬”的意象并置，展现权力异化下君主与臣民关系的扭曲；以“烹”字收束，将历史悲剧浓缩为血腥画面，令人不寒而栗。周昙借此警示后世：暴政或许能逞一时之威，却注定在历史长河中留下可耻印记。