跳转到主要内容

杂曲歌辞 昔昔盐 暗牖悬蛛网

◆
暗中蛛网织,历乱绮窗前
万里终无信,一条徒自悬
分从珠露滴,愁见隙风牵
妾意何聊赖,看看剧断弦

现代文翻译

幽暗的窗户前蛛网悄然织就,纷乱地挂在雕饰华丽的窗前

万里之外的征人终究没有音信,唯有这蛛网一条徒然悬挂

蛛网上的露珠滴滴落下如同珠泪,愁见缝隙中吹来的风牵动着蛛网

我的心意还有什么寄托呢,眼看着这蛛网就要像断弦一样彻底崩溃