现代文翻译
秦始皇无力抵御外患只能修筑长城,刘姓汉朝仍不得不向北用兵。
若遇到单于旧日的牙帐,应当会为汉代的公卿们伤叹。
词语注释
1
从翁:叔父或伯父
2
中丞:御史中丞,此处指作者的叔父赵琮
3
黠戛斯:即黠戛斯汗国,回鹘的继承者,位于今叶尼塞河上游一带
4
单于:匈奴首领称号,此处借指黠戛斯首领
5
牙帐:游牧民族首领的营帐
文学赏析
赵嘏此诗以咏史笔法写送别,立意独特,不落寻常应酬诗的窠臼。
诗文录《送从翁中丞奉使黠戛斯六首 六》·赵嘏:https://gushiwen.space/poem/tang/zhao-gu/2071749391591723042