jiāo郊miào庙gē歌cí辞 xiǎng享tài太miào庙yuè乐zhāng章 dà大míng明wǔ舞

现代文翻译

汉室失德乱世，天下百姓困顿穷乏

黄旗高举义师，天地人三才会同

旱年盼望春雨，云开顿起大风

普天之下来祭，颂扬高祖功业

词语注释

文学赏析

此诗为张说所作郊庙歌辞，用于享太庙之礼，是典型的庙堂雅乐。诗以四言为主，节奏庄重肃穆，符合祭祀场合的礼仪需求。

首联“赤精乱德，四海困穷”与“黄旗举义，三灵会同”形成鲜明对照。赤精代指汉室，言其失德而致天下动荡；黄旗则象征大唐兴起，得天、地、人三才之助。这一联用“乱德”对“举义”，“困穷”对“会同”，对仗工整而意脉贯通，将历史兴衰的宏大叙事浓缩于十六字之中。

颔联“旱望春雨，云披大风”转入自然意象。旱盼春雨，云开风至，既是实写天象，亦暗喻百姓渴望明君救世之心。此联虽未直接点出人物，却以景写情，使祭祀的庄严中透出温润的人间关怀。

尾联“溥天来祭，高祖之功”收束全篇，点明主旨——普天之下共祭太庙，颂扬高祖创业之功。此处“溥天”二字气象宏阔，将祭祀的规模与意义推向高潮。

全诗结构严谨，由历史而自然而人事，层层推进，终归于对祖功的礼赞。语言简练而意蕴深远，体现了盛唐庙堂诗歌的典型风格。