zèng赠lǐ李xiáng庠jiāo郊jū居
◆
yáng扬zǐ子dōng东wān湾xià下bǎn板qiáo桥 ，mì密lí篱yū迂xiàng巷bàn半tōng通ráo桡 。
shuāng霜míng鸣guō郭wài外shēn深qiū秋yuè月 ，xiāo消dào到mén门qián前bàn半yè夜cháo潮 。
kān看zhù著zhú竹lín林chéng成zhú竹sǔn笋 ，bié别lái来jī箕shù树cháng长xīn新tiáo条 。
xiāng相féng逢wèi未yǔ语píng平shēng生yi意 ，mò莫wàng忘qīng倾zūn樽wèi慰jì寂liáo寥 。
。