yáng杨zǐ子huá华huà画sān三shǒu首 èr二
◆
hào皓wàn腕juǎn卷hóng红xiù袖 ，jǐn锦gōu鞲bì臂cāng苍è鹗 。
gù故rén人duàn断xián弦xīn心 ，zhì稚chǐ齿cóng从qín禽lè乐 。
dāng当nián年xī惜guì贵yóu游 ，yí遗xíng形jì寄dān丹wò雘 。
gǔ骨xiàng象huò或yī依xī稀 ，qiān铅huá华yǐ已liáo寥luò落 。
sì似duì对gǔ古rén人mín民 ，wú无fù复xī昔chéng城guō郭 。
zǐ子yì亦guān观bìng病shēn身 ，sè色kōng空jù俱jì寂mò寞 。