shì释diàn奠wǔ武chéng成wáng王yuè乐zhāng章 yíng迎shén神

现代文翻译

占卜田猎本未如愿，神兆却预示将遇非熊之辅

于是倾尽政事以求贤才，辅佐君王完成灭商一役

盛大功业载入史册，特命崇祀以表敬意

选定戊日为祭期，提前在幽庙中严整仪容

迎神的乐章奏响，神灵感通而降临

词语注释

文学赏析

这首迎神乐章以姜太公遇文王的历史典故开篇，气象庄重而意蕴深远。首句"卜畋不从，兆发非熊"即用《六韬》所载文王卜猎之典——"非熊"二字极精妙，它不单是占卜结果的记录，更暗示了天命所归的隐秘性：文王本欲田猎，却意外获此神兆，太公之出并非人力强求，而是天意垂象。这种"不从"与"兆发"的张力，为全诗奠定了神圣的基调。

次联"乃倾荒政，爰佐一戎"写太公出山后的功业。"倾"字有力，写出文王倾尽国力以任贤才的诚意；"一戎"则浓缩了牧野之战的雷霆之势。两句对仗工整，将政治清明与军事胜利并置，突出了太公"文能安邦、武能定国"的双重身份。

三联"盛烈载垂，命祀维崇"转入祭祀主题，点明此诗乃武成王庙迎神之作。"载垂"二字有历史厚重感，暗示太公功业已载入史册，故朝廷特命崇祀。末联"日练上戊，宿严閟宫"以时间（戊日）与空间（幽庙）的对举，营造出肃穆的仪式感；"迎奏嘉至，感而遂通"则收束于人神交感的瞬间——音乐既奏，神灵降临，祭祀者的心意由此通达。

全诗结构谨严，从典故引入到功业概括，再到祭祀场景与神人感应，层层递进。语言典重而不板滞，用事精准而不堆砌，符合唐代庙堂乐章的审美规范。其中"兆发非熊"一语，既是对历史细节的提炼，也是对天命难测的哲学暗示，堪称全诗最精彩之处。