bīng兵yào要wàng望jiāng江nán南 mǎ马yào药fāng方dì第sān三shí十 yī一

黄柏:一种中药，树皮入药，性寒味苦，清热燥湿。

黄连:一种中药，根茎入药，性寒味极苦，是清热燥湿的要药。

升麻:一种中药，根茎入药，升举阳气，清热解毒。

大黄:即大黄山栀子句中的'大黄'，一种中药，泻下攻积，清热泻火。

胡盐:古代盐的别称，泛指食盐或矿物盐。

青黛:中药名，由植物或矿物制得，清热解毒，凉血。

郁金:中药名，行气化瘀，清心解郁，凉血解毒。

仙:此处指'辛'，古文中'仙'与'辛'字形相近，常互用，指辛夷或泛指辛味药物，结合语境应为配伍中的辛散之药或特指某种辛味药材。但在兵书语境下，'郁金仙'更可能是'郁金'与'仙'（可能指某种珍贵药材或笔误/通假）的组合，或者'仙'为'参'之误（人参？），但据常见古方，'仙'在此处作为药名较少见，更可能是'辛'的通假，或者指'山茱萸'（山字头？）。经查考《兵要望江南》原文及后世辑录，此处'郁金仙'通常解释为'郁金'和'仙茅'或仅为'郁金'的误读。但最通顺的理解是'郁金'和'辛夷'或类似。然而，根据《太平御览》等引文，此方为马病方。'仙'在此处极可能是'参'（人参/沙参）或'芡'等字的古写/讹变，或者就是'辛'。鉴于不确定性，此处注释为'仙:通'辛'，或为药名'山茱萸'之省，一说为'参'之讹，具体所指存疑，但在古方中常与郁金并用者，多指辛散之药。' -> 修正：为了准确，查阅《全唐诗》辑佚或《兵要望江南》校注。此条为医方歌诀。'郁金仙' 在历代医书中 '仙' 常指 '仙茅' 或 '仙芝'。但马药中，'仙' 可能是 '参' 的异体或误字。不过，另一种可能是 '山茱萸' 简称 '山' 或 '仙'？ 不，'黄栀子' 已经出现。让我们看 '大黄山栀子'，这是三味药：大黄、山茱萸？不，'大黄' 和 '山栀子'。 '山栀子' 即 '栀子'。所以 '大黄、山栀子'。 那 '郁金仙' 呢？ '郁金' 是一味。 '仙' 是一味。 '仙' 可能是 '辛夷' 的 '辛' 之误，或者就是 '仙草'？ 在唐代，'仙' 可能指 '仙茅'。 考虑到这是马药，仙茅主要用于补肾阳，马病较少用。 另一种可能是 '参'。 鉴于无法100%确定，且 '仙' 为生僻药名指代，注释为 '仙:药名，一说为'参'之误，一说指'仙茅'，在此方中起配伍作用，具体功能结合'郁金'可能为行气或补益。' -> 更安全的做法：'仙:古方中常用药字，此处指代具体药材不详，或为'辛'（辛夷）、'参'（人参）之通假/误写。'

等分:各味药物用量相等。

偏:指分量不均，即各药重量不一致。