fèng奉hé和zǐ子lóng龙dà大jiān监yǔ与shě舍dì弟zèng赠dá答zhī之shén什

现代文翻译

石渠东观般的人才汇聚于此，明君知遇臣下岂是偶然。

朝班上如鸳鹭分行足迹相接，金兰之交的情谊让人忘却年岁。

怀抱君恩却未能实现归隐林泉的约定，窃据高位空对悬挂的印绶感到惭愧。多少深情难以尽述，只好以美好的诗音相慰藉，勉强写成此篇。

词语注释

文学赏析

徐铉此诗作于南唐时期，是一首典型的奉和应酬之作，但其间流露的真情与谦抑，却超越了寻常酬唱的格局。题目中的“子龙”即宋齐丘，南唐权臣，与徐铉交好；“舍弟”指徐铉之弟。诗题点明了这是一次三人之间的赠答唱和。

开篇以汉代石渠阁、东观这两个藏书校书的重地比喻南唐的翰林院或文翰之所，将同僚比作“两优贤”，既抬高了对方，也自谦其中。随后笔锋一转，以“明主知臣岂偶然”颂圣，实则暗含君臣相知非易、同僚友谊更显珍贵的深意，奠定了全诗庄重而不失温情的基调。

接着，诗人通过“鸳鹭分行”与“金兰同好”的对照，勾勒出朝堂仪轨与私下交情的双重面貌。“皆接武”三字写出同僚并肩侍立的亲密与仕途上彼此扶持的意味，“共忘年”则将官场关系升华为知己之情，外在的秩序与内在的情谊在此交织。

随后，情绪由颂扬转为自谦。徐铉身为南唐重臣，自称“窃位”，感叹未能实现归隐林泉的夙愿。这种谦抑折射出五代十国时期文人身处乱世高位时的普遍心态——既有对君恩的感激，又有对身世浮沉的无奈，“空惭”二字道尽了进退两难的复杂心境。

最后，诗人坦率承认面对深厚情谊千言万语难以尽述，只能勉强写成诗篇以相慰藉。这种“知不尽”的坦诚，让整首诗的情感更加厚重，在应酬的框架内注入了真实的友情与人生感慨，成为南唐唱和诗中颇具代表性的一作。

石渠东观两优贤，明主知臣岂偶然。

鸳鹭分行皆接武，金兰同好共忘年。

怀恩未遂林泉约，窃位空惭组绶悬。

多少深情知不尽，好音相慰强成篇。