jù句

现代文翻译

山前还能看见残月，田间小路上却未遇到行人。

果实成熟后秋天便先凋零，禽鸟畏寒夜晚还未栖息。

深入山林发现野草都是药材，静坐看见樵夫竟怕他是仙人。

厌恶在梦醒后听鸟啼，懒得清扫落花正值春尽时。

废土上有人耕种便不畏惧，古厅中没有诉讼醉饮又何妨。

词语注释

文学赏析

熊皎这首《句》虽题为“句”，实为唐人笔记中收录的一联或数联佳句。现存版本主要包含“山前犹见月，陌上未逢人。果熟秋先落，禽寒夜未栖”四句，另有版本收录“深逢野草皆为药，静见樵人恐是仙”或“厌听啼鸟梦醒后，慵扫落花春尽时”，但本诗绝非八句五律。全诗最动人处，在于对隐逸生活中感官体验的细腻捕捉，以及从清冷山野到世俗安适的情感过渡。

首联“山前犹见月，陌上未逢人”，起笔便勾勒出一幅清寂的山野晨昏图。月尚未落，人已独行于阡陌，四周无人，只有山月相伴。这里的“犹见”与“未逢”形成对照，既写出了环境的幽僻，也暗示了诗人内心的孤高与独立。

颔联“果熟秋先落，禽寒夜未栖”，转而描写物候。秋果熟透反而先于枝叶凋零落下，寒禽因畏惧夜晚的冷意而迟迟不愿归巢栖宿。这两句对仗工整，且观察细致入微。“先落”与“未栖”捕捉到了自然界中一种反常却又合乎情理的动态，透露出诗人对细微生命的深切体察，也隐隐透出一种迟暮之悲或不安之感。

若依收录“深逢野草皆为药，静见樵人恐是仙”的版本，此联是全诗最具浪漫色彩的想象。深入山林，发现遍地的野草皆是治病救人的良药，这是一种对自然馈赠的感激与发现；而在静谧中遇见樵夫，竟恍惚觉得他可能是隐居的仙人。这一联将道家寻仙问道的心理投射到平凡的樵夫与野草之上，赋予了日常景物以神秘的仙气，极具唐人山水诗的神韵。

若依收录“厌听啼鸟梦醒后，慵扫落花春尽时”的版本，笔锋一转，从山林的奇幻想象回到现实的慵懒生活。诗人写“厌听啼鸟”，并非厌恶鸟鸣本身，而是厌倦了梦醒之后那嘈杂鸟啼带来的清醒与孤寂；写“慵扫落花”，则是因为春尽花落已无可挽回，清扫亦无意义，索性任其自然。这两句以“厌”和“慵”两个动词，精准地传达了诗人历经山林清冷后，回归尘世时那种百无聊赖却又安然自适的心态，不再执着于仙境的虚幻，而是在落花春尽的静默中找到了内心的平衡。