yǒng咏wù物jiē阶shī诗 yī一

现代文翻译

两道眉毛学着染上了春草的新绿，两张脸颊依照惯例泛着淡淡的红晕。

说话的语调模仿着水鸟的清脆鸣叫，写字的风貌宛如花间昆虫的灵动姿态。

词语注释

文学赏析

《咏物阶诗一》为唐代无名氏之作，题为"阶诗"，疑与宫廷或文人间的文字游戏、咏物体裁有关，具体背景已不可详考。全诗分两联，以工笔手法描摹女子容止才情，辞采纤巧，对仗精工。

首联"双眉学新绿，二脸例轻红"中，"学"字赋予眉毛动态，似黛色初染、向春光借取，写出少女妆容的鲜活；"例"字意为类似、如同，形容面颊的红润仿佛桃花映面一般自然，并非"惯例"之意。两句以"双眉"对"二脸"，"新绿"对"轻红"，色彩鲜明，勾勒出一幅青春娇美的仕女形象。

尾联"言模出浪鸟，字写入花虫"中，"模"应解为模仿、效法，"言模出浪鸟"指女子的言语声调模仿浪鸟啼鸣般清脆婉转，灵动而不羁；"字写入花虫"则说字迹笔法如虫书般精巧古朴，或似花间虫鸣般细密有致。此联将人的言谈书法与自然生灵相联系，虚实相生，极尽赞美之能事。

整首诗未涉宏大叙事，专注于捕捉瞬间的美感与形式的精致。在唐代注重辞藻对仗的诗歌传统中，此类作品展现了诗人对微观意象的敏锐观察和对语言形式的刻意经营。虽"浪鸟""花虫"之喻略显纤巧，但正是这种纤巧构成了其独特的审美趣味——不求气象万千，只求一隅之精微。