gōng宫cí词yì一bǎi百shǒu首 yī一bǎi百èr二

现代文翻译

药童在饭后送来清凉的饮品

高殿之中没有风，只能稍微解暑

词语注释

文学赏析

王建是唐代宫词创作的集大成者，此诗选取午后宫廷一隅的特定场景，通过动作细节呈现宫人心理。

首句"药童食后送云浆，高殿无风扇少凉"，"云浆"借仙家饮品喻宫中凉饮之精致，"少凉"之"少"字表明暑热仅得暂时缓解，并未真正消解。高殿无风，凸显空间封闭感，为下文人物活动铺垫闷热压抑的环境基调。

次句"每到日中重掠鬓，衩衣骑马绕宫廊"，"每到"强调行为的周期性，非一时兴起；"重掠鬓"之"重"字写出整理仪容的细致与郑重，暗示其对形象的在意；"衩衣"即短衣，便于骑马活动，与正午烈日形成反差——本可避暑，却偏选此时外出。"绕宫廊"之"绕"字体现徘徊状态，非有明确目的地，而是漫无目的的游荡。

全诗未着一字抒情，但"每到"与"重"字结合，揭示宫人日复一日在单调生活中寻求些许自我确认的心理机制。她整理鬓发、骑马穿行，既是对沉闷日常的短暂突破，也是无人关注下的自我表演。烈日下的身影，折射出深宫女子被禁锢的生命力与无处安放的孤独。