shī诗 wǔ五shí十

现代文翻译

世间有许多巧言令色之人，愚痴却去学那些无益的文字。

不担忧来世的果报，只知道造作恶因。

见到佛像不懂礼拜，看见僧人更加生起嗔恨。

犯下五逆十恶的罪人，以贪嗔痴三毒为伴。

死后堕入地狱，没有出头之日。

词语注释

文学赏析

拾得是唐代著名诗僧，与寒山并称'寒山拾得'，其诗多劝善惩恶、宣扬因果。这首《诗五十》以冷峻笔触勾勒出一幅'恶人图'，语言直白如话，却字字如棒喝。

诗的开篇即点出'多解人'——那些自以为聪明、巧言令色之徒。他们'愚痴学闲文'，看似饱读诗书，实则心术不正。这里的'闲文'并非指文章本身，而是指那些不能导人向善、反而助长虚浮习气的文字。诗人一针见血：聪明若无德行驾驭，不过是愚痴的伪装。

中间两联是全诗最警醒之处。'不忧当来果，唯知造恶因'——这两句直指人心的贪念与短视。世人多忧当下得失，却从不思虑来世因果。而'见佛不解礼，覩僧倍生瞋'则刻画了恶人面对佛法时的逆反心理：不仅不恭敬，反而更加嗔恨。这种颠倒黑白的心态，正是'三毒以为邻'的生动写照。

结尾'死去入地狱，未有出头辰'，语气决绝，不留余地。在佛教观念中，'出头辰'指脱离苦海的时机，而五逆十恶之人，连这个时机都无从谈起。全诗以'多解人'起，以'入地狱'终，形成强烈的因果闭环，令人警醒。