gǔ古jiàn劒gē歌

现代文翻译

古人手中铸成这柄神物，经过百炼百淬才最终提出。

今人不要强行磨剑，剑上的莲锷星纹从未埋没。

轻轻弹抚间听到铮铮剑鸣，老龙般的剑影映得秋灯都明亮起来。

何时才能遇到英雄之主，用这柄剑平治天下。

词语注释

文学赏析

《古劒歌》是齐己咏物言志的代表作。诗人以古剑自况，借剑之遭遇写才士之沉沦，全篇气格沉郁顿挫，既有晚唐特有的苍凉底色，又保留了士人不甘沉沦的精神张力。

起笔“古人手中铸神物，百炼百淬始提出”，开门见山点出剑之来历。“神物”二字赋予古剑超越凡铁的神性，而“百炼百淬”以复沓句式强化锻造过程的繁复与艰辛。这不仅是写剑，更是写诗人自身历经磨难、坚守节操的生命历程。剑之“神”，在于其质；人之“贵”，在于其志。

“今人不要强硎磨，莲锷星文未曾没”一转，由铸剑转向用剑，由过去转向当下。“不要”语气决绝，写出世俗对真才的轻慢与摧残；“强硎磨”三字尤具批判力度，暗示当权者不仅不识才，反而以庸俗标准苛求、打磨人才，致使个性消磨。“莲锷星文”以精美意象反衬剑之本色，强调才华本自具足，无需外力强加修饰。“未曾没”三字，既是自信宣言，也是无奈叹息——才华虽在，却无处施展。

“一弹一抚闻铮铮，老龙影夺秋灯明”是全诗最具画面感的一联。诗人通过“弹”“抚”两个细微动作，引出剑鸣铮铮，以声写静，以动衬寂。“老龙影夺”运用夸张与比喻，将剑光比作老龙腾跃，竟使秋灯失色。这一联动静相生，声色俱佳，既写出古剑的神异光芒，也隐喻诗人内心未熄的壮志与不甘。剑光之盛，正对应诗人精神之不屈。

结句“何时得遇英雄主，用尔平治天下去”，直抒胸臆，点明主旨。“何时”二字，透出深深的迷茫与无奈——知音难遇，壮志难酬。全诗由咏剑而及于人，由自况而及于世，情感层层递进，终以一声长叹作结，余韵悠长。

此诗语言质朴而含蓄深沉，以剑喻人，托物言志，是齐己咏物诗中的佳作。