tóng潼guān关kǒu口hào号

现代文翻译

黄河九曲回旋千里，潼关雄踞隔断东西两京。

令人感慨的是并非倚仗道德，而是设险使得地势平正均衡。

词语注释

文学赏析

这首五言绝句虽仅二十字，却承载着盛唐帝王对地缘政治与治国理念的深刻思考。诗题“口号”并非随口吟哦，而是指皇帝在行旅途中即席题咏，往往带有政治宣言的性质。

首句“河曲回千里”写黄河之险，次句“关门限二京”写潼关之要。黄河九曲，回旋千里，潼关雄踞其间，隔断东西，拱卫长安与洛阳两京。这两句以宏大的空间笔触，勾勒出关中形胜的壮阔图景。然而，诗人笔锋一转，并未沉溺于对山河险固的沾沾自喜，而是以“所嗟非恃德”点出全诗主旨——令人感慨的是，国家的安危并不在于倚仗道德教化，而在于“设险到天平”。这里的“天平”并非指秤，而是指地势的平正均衡，暗合《易经》“天地设位，圣人成能”之意。明皇此诗，实则是借潼关之险，抒发其对“德”与“险”关系的辩证思考：虽设险以固国，但更需以德配位，方能长治久安。全诗由景入理，气象雄浑而不失理性，体现了盛唐帝王特有的政治胸襟与哲学思辨。