guò过dà大gē哥shān山chí池tí题shí石bì壁

现代文翻译

清澈的潭水如明亮的镜子，巨石高耸入云，万壑千岩间弥漫着幽暗的绿苔。

林间亭台本就蕴含着幽静高洁的情趣，更何况正值深秋，清爽之气扑面而来。

词语注释

文学赏析

这首《过大哥山池题石壁》虽为帝王之作，却无半分居高临下的威仪，反而透出一种清幽自适的文人雅趣。全诗仅四句，却将山池之景与内心之趣融合得恰到好处。

首句“澄潭皎镜石崔巍，万壑千岩暗绿苔”起笔便是一幅宏阔而幽深的山水画卷。诗人以“皎镜”喻潭水之清澈平静，以“崔巍”状山石之高耸险峻，一静一动，一明一暗，形成强烈的视觉对比。“万壑千岩”极言山势之连绵深远，而“暗绿苔”三字尤为精妙——苔藓之色本幽暗，加之“万壑千岩”的遮蔽，更添几分幽寂深邃之感。这一联写景，不仅层次丰富，而且色调沉静，为全诗奠定了清幽的基调。

后两句“林亭自有幽贞趣，况复秋深爽气来”由景入情，点明主旨。“幽贞”二字，既是写林亭之幽静高洁，也是诗人自我心境的投射。帝王身处繁华宫阙，偶过此山池，竟能感受到这份“幽贞趣”，足见其内心对自然之美的真诚向往。而“况复”一词，更进一层：秋深时节，爽气袭来，更添几分清朗舒畅。这里的“爽气”不仅是自然之气，更是心境之爽——远离尘嚣，得遇幽境，精神为之豁然开朗。

整首诗语言清丽，意境幽远，虽出自帝王之手，却不失文人诗的雅致。它没有刻意雕琢的痕迹，而是以自然之笔写自然之景，抒自然之情，读来如饮清泉，沁人心脾。