qī七yán言 èr二shí十liù六

现代文翻译

人生来就具备不散的自然道心，成功与失败自古以来便是如此。

得道之人应当知道能够超脱世俗，迷失道路的人最终只能任由生命埋没。

身边的至药值得去修炼，物外的丹砂也可以细细寻找。

近在咫尺的洞房中就有仙景，不要随着波浪虚度了光阴。

词语注释

文学赏析

吕岩，即传说中的吕洞宾，其诗多涉丹道，但此首并非晦涩难懂的内丹术语堆砌，而是一首直指人心的劝世诗。全诗以“自然”为核，将成败、出世入世、修道与日常融为一体。

首句“天生不散自然心”便定下基调：人本具的这颗道心，本是圆满不散的。接下来的“成败从来古与今”，看似泛论历史，实则是为了引出下文的抉择。诗人指出，得路者能超脱世俗的羁绊，而迷途者则只能任由生命埋没于尘泥。这里的“出世”并非一定要遁入山林，而是指心境的超拔。

颈联“身边至药堪攻炼，物外丹砂且细寻”是全诗的精华所在。常人修道，往往向外驰求，寻找所谓的“丹砂”；但吕岩指出，真正的“至药”其实就在身边，在自身的修炼之中。这是一种由外向内的转向，强调了内求的重要性。最后两句“咫尺洞房仙景在，莫随波浪没光阴”，更是将修道拉回当下。所谓的“洞房仙景”，并非遥不可及的仙境，而是近在咫尺的内心境界。诗人警告读者，不要随着世俗的波浪随波逐流，白白耗费了宝贵的光阴。

整首诗语言平实，却力道千钧。它没有使用生僻的典故，而是用“波浪”“光阴”等常见意象，道出了修道最核心的秘密：道在迩而求诸远。这种由浅入深、由外而内的论述方式，使得这首诗不仅具有宗教意义，更具有普遍的人生指导价值。