jué绝jù句 sān三shí十èr二

现代文翻译

花白的眉毛怒竖，显出一种嫉恶如仇的凛然正气

万里长空，腾空一跃，身姿矫健

背上的匣中藏着三尺青锋宝剑

替天行道，为世间受委屈的人彰显正义

词语注释

文学赏析

吕岩即传说中的吕洞宾，此诗虽托名仙人，却写得杀气腾腾，毫无出尘之姿。首句'庞眉鬬竖恶精神'，一开篇便塑造了一个怒发冲冠的老者形象。'庞眉'言其年高德劭，'鬬竖'写其怒容，'恶精神'三字尤为奇崛——通常形容人凶恶，此处却用来表现一种嫉恶如仇的凛然正气。诗人不写慈祥，不写超脱，偏写'恶'，正是因为这'恶'是专对不平之事而发的。

次句'万里腾空一踊身'，笔锋陡转，从静态的怒容转为动态的腾跃。'万里'极言空间之广，'一踊身'极言动作之捷，仿佛天地之间，唯此一剑可纵。这一跃，不仅是身形的腾空，更是精神的超越，是对世俗不公的决绝姿态。

后两句点明主旨：'背上匣中三尺劒，为天且示不平人。'剑本在匣，本可高卧，但为了'不平人'，诗人愿拔剑而出。'为天'二字，将个人的侠义上升到了替天行道的层面。这里的'示'字，不是炫耀，而是昭示、彰显。吕岩以仙人之身，行剑客之事，恰恰说明在道家理想中，真正的修行并非避世独善，而是心怀苍生、仗义执言。全诗仅二十八字，却气魄宏大，从眉宇间的怒意到万里之外的腾跃，再到匣中三尺青锋，层层推进，最终落脚于'替天行道'的侠义精神，读来令人胸中块垒顿消。