quàn劝shì世

现代文翻译

哪怕是一点点善意，也要给人带来方便

哪怕是一点点恶念，劝您千万不要去做

衣食住行顺其自然，内心便能获得真正的快乐

何必去推算命运，又何必去问卜吉凶

欺负别人是招祸之道，宽容饶人是积福之本

上天的眼睛明亮可见，因果报应迅速不爽

请仔细听从我这番话，神仙钦佩，鬼魅降伏

词语注释

文学赏析

吕岩，即传说中的吕洞宾，此诗虽托名于仙真，实则是一首极具世俗教化意义的劝世歌。全诗语言浅近如话，却有着金石般的力度，读来朗朗上口，仿佛一位长者拍案而谈，语重心长。

诗的开篇即点出善恶之辨："一毫之善，与人方便；一毫之恶，劝君莫作。"这里的"一毫"用得极妙，它将道德的门槛降到了最低——不必是惊天动地的大善，也不必是罪大恶极的大恶，哪怕是毫厘之微的善意与恶意，都应当认真对待。这种对"微"的强调，体现了道家"慎独"与佛教"因果"思想的融合：善积于微而成德，恶积于微而成祸。

接着，诗人笔锋一转，从道德劝诫延伸至生活态度："衣食随缘，自然快乐；算是甚命，问什么卜。"这是一种典型的道家顺任自然的人生观。在唐代，算命问卜之风盛行，而吕岩却以过来人的身份嗤之以鼻，认为命运无需外求，心安即是归处。这种豁达，既是对迷信的破除，也是对心灵自由的张扬。

诗的后半部分，再次回归因果报应的主题："欺人是祸，饶人是福；天眼昭昭，报应甚速。""天眼昭昭"四字，如雷霆万钧，给读者以强烈的震慑感。它暗示着有一种超越世俗法律的神圣力量在注视着人间，善恶终有报，且报应迅速，不容侥幸。这种观念虽带有宗教色彩，但在民间具有广泛的道德约束力。

结尾"谛听吾言，神钦鬼伏"，以威严的口吻收束全诗，既是对听者的最后叮嘱，也彰显了仙真言教的权威性。整首诗结构严谨，层层递进，从细微的善恶判断，到宏观的命运态度，再到终极的因果报应，逻辑清晰，说理透彻。虽无华丽辞藻，却以质朴的力量直抵人心，堪称劝世诗中的佳作。