bǐ比hóng红er儿shī诗 liù六shí十bā八

现代文翻译

巫山神女与洛浦宓妃本是无情的传说，全因世间有绝代佳人，才使她们得名流传。

如今雕阴便有一位神女般的美人，后来的公子们切莫轻慢了她。

词语注释

文学赏析

罗虬《比红儿诗》共一百首，是唐诗中罕见的专咏一人的组诗。这第六十八首虽为组诗之一，却有着独立的议论锋芒。首句“巫山洛浦本无情”起笔便显见识——神女与洛神本是文学虚构中的幻影，本无情感可言，却因“总为佳人便得名”，才在传说中获得了声名。罗虬在此点破了一个文学真相：神祇的浪漫色彩，实则是后人将对人间佳人的倾慕投射其上。这一笔既显学识，又为下文铺垫了“人胜于神”的逻辑基础。

后两句转入现实，“今日雕阴有神艳”，诗人以地方长官的身份，自豪地指出当下雕阴便有一位神女般的美人——红儿。这里的“神艳”二字极重，不仅写其貌，更写其气质超凡脱俗。结句“后来公子莫相轻”是一句沉痛的叮咛。据传罗虬最终因一时之怒杀害了红儿，这组诗便成了他对这段悲剧的深情回望与忏悔。因此，“莫相轻”三字背后藏着多少悔恨与痛惜：世人当知，眼前的佳人胜过传说中的神女，切莫轻慢，切莫辜负。全诗由虚入实，由议论转入深情告诫，语言简练而意蕴深沉，在咏妓诗中属上乘之作。