jiāng江nán南qǔ曲bā八shǒu首 sì四
◆
hào皓rú如chǔ楚jiāng江yuè月 ，ǎi霭ruò若wú吴xiù岫yún云 。
bō波zhōng中zì自jiǎo皎jìng镜 ，shān山shàng上yì亦yīn氤yūn氲 。
míng明yuè月liú留zhào照qiè妾 ，qīng轻yún云chí持zèng赠jūn君 。
shān山chuān川gè各lí离sàn散 ，guāng光qì气nǎi乃shū殊fēn分 。
tiān天yá涯yī一wèi为bié别 ，jiāng江běi北bù不xiāng相wén闻 。