yuè月shēng生

现代文翻译

月亮从初一生长到十五之前，我每天盼望它光彩圆满

月亮过了十五圆满之后，我每天畏惧它光彩消瘦

看不见夜晚花的颜色，独自一杯酒也变得暗淡

匣子里的铜镜背面生满青苔，光亮短浅连空虚都照不见

我不惜心力想要修补那残缺的明月，却惭愧没有那样的巧匠

词语注释

文学赏析

刘猛的《月生》是一首借月喻志、托物言怀的五言古诗，全篇以月之盈亏起兴，落脚于怀才不遇的深沉悲慨。诗的前四句写月相变化与心境起伏的对应关系："月生十五前，日望光彩圆"，上半月月亮渐盈，诗人日日盼望它圆满，心境亦是充满希望与期待；"月满十五后，日畏光彩瘦"，下半月月亮渐亏，诗人日日畏惧其消瘦，心境随之转为忧虑与失落。这种由"望"到"畏"的情感转折，细腻地捕捉了人在期待落空后的心理落差。

接着，"不见夜花色，一尊成暗酒"二句，将视线从天空收回室内。因月缺而无心赏玩夜色中的花卉，独自对着一杯酒，酒色亦显得黯淡无光。这里的"暗酒"不仅是视觉上的昏暗，更是心境的投射——当理想（明月）不可得，连日常的欢愉（赏花饮酒）也失去了色彩。

"匣中苔背铜，光短不照空"进一步由外景转入内物。铜镜久置匣中，背面生满青苔，镜面昏暗，连空虚的影像都无法映照。这既是写镜之尘封，更是隐喻诗人才华被岁月埋没、无人赏识的处境。铜镜本应"照空"，即映照万物，如今却"光短"，暗示诗人虽有济世之才，却因时运不济而光芒内敛。

最后两句"不惜补明月，惭无此良工"是全诗的点睛之笔。诗人感叹：我不惜耗费心力去修补那残缺的明月（象征弥补自身的缺憾或挽回失落的理想），但惭愧的是，世间并无这样的"良工"（能工巧匠，亦暗指能识才用才的伯乐或施展抱负的平台）。这一比喻新颖而沉痛，将个人的不幸上升到一种无力回天的宿命感。全诗语言质朴，情感层层递进，从盼月到畏月，从伤月到补月，最终归于惭愧与无奈，展现了中唐诗人特有的内敛与深沉。