yún云

现代文翻译

云变幻出千种形状万种模样，最终却只是一场空，

它们倒映在水中，遮蔽着山峦，层层叠叠显得厚重。

无数旱地的禾苗已经枯死将要尽绝，

而云却依旧悠闲自得地在远处堆砌成奇峰异岭。

词语注释

文学赏析

来鹄的这首《云》是一首典型的托物讽喻诗，其精妙之处在于前两句的写景与后两句的讽刺形成了强烈的张力。

前两句“千形万象竟还空，映水藏山片复重”，写云的变化多端与形态万千。云在天空中变幻出各种形状，但最终却是一场空，什么也没有留下；它们倒映在水中，遮蔽着山峦，层层叠叠，看似厚重。这里的“竟还空”三字极有分量，既写出了云的虚无本质，也暗示了这种繁华表象的徒劳。

后两句“无限旱苗枯欲尽，悠悠闲处作奇峰”，笔锋陡转，将视线从天空拉回大地。在云影笼罩之下，无数的旱苗已经枯死殆尽，而云却依旧悠闲自得地在远处堆砌成奇峰异岭。这里运用了鲜明的对比手法：一方面是“无限旱苗枯欲尽”的悲惨现实，另一方面是云“悠悠闲处作奇峰”的冷漠姿态。云本应下雨以滋润禾苗，但它却只顾展示自己千形万象的美丽，对地上的苦难视而不见。

这首诗的深刻之处在于，它不仅仅是在写云，更是在讽刺那些身居高位、占据资源却对民生疾苦漠不关心的人。云“千形万象”却“竟还空”，正如那些空有才华或地位却无所作为的人；而“悠悠闲处作奇峰”则生动地刻画了这种人的傲慢与冷漠。全诗语言简练，意象鲜明，通过云的形态与作用的反差，表达了诗人对社会的深刻批判和对百姓疾苦的深切同情。这种借物喻人的手法，使得诗歌既有形象的感染力，又有思想的深度，堪称咏物诗中的佳作。