跳转到主要内容

句

◆
机关才运动,胜败便相随
忽遇南迁客,若为西入心
往来三岛近,活计一囊空
三通明主诏,一片白云心
扫地待明月,踏花迎野僧
水谙彭泽阔,山忆武陵深
金镫冷光风宛转,锦袍红润雨霏微
高齐日月方为道,动合乾坤始是心
傍水野禽通体白,饤盘山果半边红
而今世上多离别,莫向相思树下啼

现代文翻译

心机刚一运作,胜负便紧紧相随

忽然遇见被贬南迁的过客,心中便生出西去隐居的念头

往来于蓬莱三岛仿佛很近,生计却只剩一个空囊

朝廷多次下达诏书征召,我却只有一颗如白云般淡泊的心

扫净地面等待明月照耀,踏着落花迎接山野僧人

水势开阔让人想起陶渊明笔下的彭泽,山峦深邃令人忆起武陵桃花源

金色的马镫在风中闪着冷光,红色的锦袍在微雨中显得润泽

只有境界高齐日月才算得道,行动符合乾坤规律才算是本心

水边的野禽全身雪白,盘中的山果红了一半

如今世上多有离别,不要在相思树下啼哭