jù句

现代文翻译

华美的诗稿刚刚脱手，紫府中的神仙都为之点头称赞。

树木迎接高飞的鸟儿归向深远的山野，云彩依傍着斜阳缓缓越过远山。

词语注释

文学赏析

何仲举这首《句》虽仅存两联，却展现了唐人绝句中常见的起承转合之妙。首句“碧云章句才离手”，以“碧云”喻文章华美，又暗用江淹“碧云”之典，写诗稿刚刚脱手，心绪尚有余温。次句“紫府神仙尽点头”，紫府为道教仙人所居，此处极言诗作之精妙，竟引得神仙也为之赞许。这一联以夸张笔法写创作完成后的自得与自信，气势昂扬，仿佛诗成之日，天地皆为之动。

然而诗人并未沉溺于这种自我陶醉，第三句“树迎高鸟归深野”陡然一转，将视线从虚妄的神仙世界拉回苍茫的自然。树木仿佛在迎接归鸟，飞鸟则飞向深远的山野，画面开阔而宁静。结句“云傍斜阳过远山”，云彩依傍着斜阳，缓缓越过远山，余韵绵长。这一联由动入静，由近及远，将前两句的激昂情绪沉淀为一种淡泊的审美体验。

全诗结构精巧，前联写诗成之喜，后联写自然之景，看似无关，实则暗含深意：诗人的才华虽能感动神仙，但最终归宿仍是自然山水。这种从自我到自然的转换，体现了唐人诗歌中常见的“由我及物”的审美路径。诗中“迎”“傍”二字用得极妙，赋予树、鸟、云以人的情感，使静态的画面有了动态的生命力。整首诗语言清丽，虽为残句，却足以见作者功力。