zá杂qǔ曲gē歌cí辞 cháng长lè乐shào少nián年xíng行

现代文翻译

遗落了珊瑚马鞭，白马骄纵不肯前行。

在章台街上折下杨柳，望着路旁春草兴起情思。

词语注释

文学赏析

崔国辅这首《长乐少年行》是一首典型的乐府短章，以极简的笔墨勾勒出盛唐少年游侠的骄纵姿态与伤春情怀。全诗仅四句，却层次分明，从动作到景物，从外在到内心，完成了一次精微的情感转换。

起句“遗却珊瑚鞭，白马骄不行”极具画面感。珊瑚鞭是贵重的马具，象征少年的身份与财富；而“遗却”二字，写出了他的漫不经心与骄纵——连自己的鞭子丢了都浑然不觉。更妙的是“白马骄不行”：白马本应奔驰，此刻却故意停滞不前。一个“骄”字，既是写马的驯良难驯，更是写人的恃宠而骄。这种“不行”，不是不能行，而是不愿行，是少年人特有的慵懒与任性。

后两句笔锋一转，“章台折杨柳，春草路旁情”。章台是汉代长安的街名，唐代常借指繁华游冶之所。少年驻足章台，折下一枝杨柳。杨柳是送别的意象，也是春天的象征。他望着路旁青青的春草，心中涌起的是何种情愫？是惜春，是怀人，还是对青春易逝的隐隐忧虑？“路旁情”三字含蓄蕴藉，不点破具体情感，却留下无限的想象空间。

这首诗的妙处在于“以骄写情”。前两句的骄纵，后两句的柔情，形成微妙的张力。少年的“骄不行”，或许正是因为他心中已有“路旁情”——他在等待，在犹豫，在徘徊。珊瑚鞭遗落，白马停滞，这一切外在的“不作为”，恰恰反衬出内心的“有所牵”。

从艺术手法看，此诗善用细节与意象。珊瑚鞭、白马、章台、杨柳、春草，都是盛唐诗歌中的经典意象，组合在一起，既典雅又鲜活。动词“遗”“骄”“折”“行”精准有力，尤其是“骄不行”的“骄”字，一字传神，将少年意气写得活灵活现。

学界推测此诗作于崔国辅任职期间，属于其乐府诗中的佳作。它承袭了汉魏乐府的传统，又融入了盛唐的审美趣味，短小精悍，余味悠长。