chūn春rì日zì自wú吴mén门zhī之yáng阳xiàn羡dào道zhōng中shū书shì事

现代文翻译

美好的风景我尽情游览却还未看遍，前方的岔路还要走多久才能归还

太湖浩渺浪花飞溅彩虹被隔断，柳条如线垂拂深村鸟雀自在闲

千户人家身着绮罗画船漂浮水面，两州百姓丝竹之声汇聚茶山

眼前便是神仙般的美好生活，何必非要去寻找传说中的洞府仙境

词语注释

文学赏析

曹松此诗写于自苏州前往宜兴的途中，是一幅流动的江南春行图。首联以议论起笔，"胜异恣游应未遍"直抒胸臆，点出诗人对江南胜景的热爱与未尽之憾；"路岐犹去几时还"则流露出旅途中的流连之态，尚未启程便已生出归期难料之叹，奠定了全诗轻快而略带怅惘的基调。

颔联是全诗写景的精华所在。"浪花湖阔虹蜺断"，太湖浩渺，水天相接，雨后的彩虹横跨湖面，却被波光隔断，形成一种破碎而灵动的美感。"断"字用得极妙，既写出了彩虹的形态，又暗示了湖面的广阔无垠——唯有足够宽广的湖面，才能将虹影截断。下句"柳线村深鸟雀闲"，视线由远及近，由大及小。柳条如线，垂拂深村，鸟雀自在啼鸣。"闲"字不仅是写鸟雀之闲适，更是诗人此刻心境的投射。一阔大一幽深，一动态一静态，画面层次丰富，色彩明丽而不俗。

颈联转入人文景观的描绘，笔触由自然转向人间烟火。"千室绮罗浮画楫"，写茶山一带人家众多，游人如织，华丽的衣着与精美的画船交相辉映，仿佛漂浮在水面上。"两州丝竹会茶山"，点出宜兴（阳羡）作为茶区的繁华，两州百姓在茶山盛会中吹拉弹唱，一片升平景象。这两句不仅写出了春日郊游的热闹，更折射出晚唐时期江南地区的经济繁荣与民生安乐。

尾联以议论收束，升华全诗主旨。"眼前便是神仙事，何必须言洞府间"，诗人感叹，如此良辰美景、人间繁华，当下即是仙境，又何须去追寻传说中的洞府神仙呢？这一转折自然有力，将前面的写景叙事全部纳入诗人的主观感受之中，表达了对眼前生活的满足与珍惜，也体现了诗人豁达乐观的人生态度。全诗景情交融，语言清丽，既有对自然美景的细腻捕捉，又有对人间烟火的深情描绘，堪称唐代纪行诗中的佳作。