líng灵cǎo草gē歌 mì秘yuē曰

现代文翻译

七十二种灵草都蕴藏着灵性，各自伏藏着丹砂般的神秘力量并能沟通神明。

若不是天界有意将它们遗落到人间，世俗之人很难听闻它们的踪迹。

）

」未标注撰写者姓名。

又见于《通志·艺文略》记载。

词语注释

文学赏析

这首《灵草歌》虽短，却道出了道教文化中对草木灵性的独特认知。开篇"七十二草总有灵"一句便奠定了全诗的基调——在诗人眼中，世间百草并非无情之物，而是各具灵性。"各伏丹砂并通神"进一步揭示这些灵草与道教炼丹术的密切关系：它们仿佛天生就蕴藏着丹砂般的精华，能够沟通神明。

然而，真正打动人的是后两句所营造的那种神秘而疏离的氛围。"不是上方留下界"——这些灵草本不属于人间，而是来自天界；若非上界有意将其遗落凡尘，世俗之人根本无从听闻它们的踪迹。这里用了一个巧妙的否定句式，将灵草的存在推向了超越世俗的维度。

从创作背景来看，唐代是道教极为兴盛的时代，皇室尊老子为祖先，炼丹服药之风盛行。白云仙人作为一位隐逸的道家人物，其诗歌往往带有浓厚的道教色彩。此诗据传收录于宋代郑樵《通志·艺文略》，说明其在古代已有相当的影响力。

值得注意的是，诗中"凡世俗流少听闻"一句，表面上是在说灵草罕见，实际上也暗含了对世俗眼光的批评——世人只知眼前之物，却不知天地之间另有玄机。这种超脱世俗的态度，正是道家思想的核心所在。

全诗语言质朴无华，却。短短四句，既展现了灵草的神秘属性，又暗示了修道者对超凡脱俗境界的追求。可以说，这是一首以物喻道的佳作，虽不华丽，却自有其独特的魅力。