跳转到主要内容

次韵枢言龙图得请洞霄之作 其二

◆
平生气节薄青云,不任机心只任真。
金为散多虚越橐,衣从洗浄远京尘。
吟随猿鹤沧洲晚,醉赏鶑花茂苑春。
仰止高贤同里闬,扫门羞未效前人。

现代文翻译

平生坚守的气节足以傲视青云,我不愿运用机巧的心计,只愿秉持天性中的真诚。

钱财因为分散资助他人而让越地的口袋变得空虚,衣衫经过洗涤抖落远避了京城中的尘俗。

傍晚时分吟诗相伴,跟随着猿鹤栖息在沧洲之畔,醉中欣赏莺啼花放,在这茂苑的春光中流连。

仰望追思那些高尚的贤人,虽与他们在同里巷居住,却羞于效仿前人卑辞求见的举动。