cì次tíng亭zì字yùn韵shī诗chéng呈xiù秀yě野zhàng丈jiān兼jiǎn简wàng王zǎi宰sān三shǒu首 qí其èr二
◆
lì吏sàn散tíng庭kōng空zhòu昼yǎn掩jiōng扃 ，xíng行chūn春zhǐ只dào到liǔ柳biān边tíng亭 。
chàng唱chóu酬gòng共xǐ喜chī摛hóng鸿zǎo藻 ，lái来wǎng往hé何láo劳xiào笑bái白dīng丁 。
yí一xiào笑gē歌hū呼cōng从zì自zuì醉 ，jǐ几nián年yù燠yē暍wèi为shuí谁xǐng醒 。
dìng定zhī知xì细zhá札bāo褒yáng扬hòu后 ，míng名rù入lín麟tái台hàn汗jiǎn简qīng青 。