jù句

现代文翻译

蚕宝宝正经历第一、二次眠，人们催促它们按时苏醒；秧苗长到三四片叶子时，人们仍担心大风会伤害它们。

词语注释

文学赏析

这首《句》虽短，却充满了宋代田园诗的精细与焦虑。首句“蚕一二眠催出伏”，用“一二眠”这样具体的数字，精准地卡住了桑蚕生长的节点。蚕眠是静止的，但“催”字让它动了起来，仿佛连昆虫都受着农时的逼迫，这不仅是物候的描写，更是农民等待与焦虑的心理投射。次句“秧三四叶尚忧风”，视角从室内的蚕转到了田里的稻。秧苗刚长出三四片叶子，正是最娇嫩、最需要呵护的时候，而此时的江南往往面临风雨的考验。一个“尚”字用得极妙，它传达出一种“虽然才刚开始，但已经让人担忧”的紧迫感。整首诗没有宏大的叙事，全凭这两个生活细节，勾勒出一个宋代南方农人在初夏时节最真实的忙碌与牵挂：屋里盯着蚕，窗外盼着天晴。这种对微小生命与气象关系的敏锐捕捉，正是宋诗“理趣”在农耕生活中的具体体现，读来不觉得矫情，反而有一种踏实的烟火气。