gǔ鼓zi子huā花

现代文翻译

鼓子花实在可爱，稀疏的花朵在淡碧色中绽放

不曾陪伴葵花追逐太阳，只愿伴着菊花守在篱边

土壤深厚根茎通达，清凉多了世俗罕至

可怜那红槿一类，毫无益处只自凋零迟暮

词语注释

文学赏析

鼓子花即牵牛花，其淡碧疏葩之姿，在郑刚中笔下成为独立人格的隐喻。首联“鼓子花堪爱，疏葩淡碧时”点出审美取向，以“疏”字勾勒花形之简淡，与世俗所尚的浓丽形成反差，奠定全诗淡泊基调。

颔联“未陪葵向日，且伴菊当篱”是全诗骨架。诗人以“未陪”与“且伴”两个动词，将鼓子花置于两种象征的对立之中：“葵”指蜀葵或冬葵，其性向日，历来被用来比喻趋炎附势；菊花伴篱则是陶渊明式的隐逸符号。鼓子花既不像葵那样阿谀奉承，也不像菊那样刻意标榜清高，它只是自然地开在篱边，带着一种不卑不亢的自在。这一联的张力，正在于“未陪”的拒绝与“且伴”的安守之间的平衡。

颈联“土厚根条达，凉多世俗希”进一步从根性上解释鼓子花为何能保持这种姿态。它扎根深厚，所以枝蔓通达；它喜好清凉，所以远离世俗的喧嚣。“凉多”既是写花的习性，也是写人的心境——只有内心清凉，才能不被热络的世俗所裹挟。

尾联“可怜红槿类，无益自衰迟”以木槿作反衬。木槿花红艳，却朝开暮落，看似热闹，实则无益于人事，只能在衰迟中自我消亡。诗人用“可怜”二字，既是对木槿的怜悯，也是对那种徒有外表、缺乏内在价值的人生的否定。相比之下，鼓子花虽淡碧疏葩，却根条通达、世俗罕至，反而更显可贵。

郑刚中身为南宋官员，历经政治风波，此诗大约作于其仕途沉浮之际，借鼓子花表达自己不随波逐流、甘守清淡的志向。