guì贵xī谿dào道zhōng中sì四jué绝 qí其sān三

现代文翻译

各个村庄的风土物产各有不同的风貌气息，万物的本性并无偏私，只是顺应自然规律而存在。

沙洲上的鸥鸟收敛翅膀随着水流漂荡，野鸭藏起头来依傍着沙滩入睡。

词语注释

文学赏析

郑刚中这首《贵谿道中四绝·其三》是一首典型的宋诗，以理趣见长，却又不失画面的生动。首句“村村土物各风烟”，开篇便铺开了一幅江南乡村的广角图景。诗人行经贵谿，所见并非奇山异水，而是寻常村落。然而“各风烟”三字极妙，它暗示了每个村庄因地势、气候、物产不同，而呈现出各异的风貌与气息。这不仅是视觉上的差异，更是一种地域生命力的展现。

次句“物性无私祗自然”是典型的宋诗说理。诗人由景入理，指出万物本性并无偏私，只是顺应自然规律而存在。这里的“自然”并非仅仅指自然界，更指一种无为而治、各得其所的状态。这种哲理的引入，使得诗歌从单纯的写景上升到了对宇宙人生秩序的体认，体现了宋人“格物致知”的思维特点。

后两句“敛翼汀鸥随水下，藏头野鸭傍沙眠”则迅速从抽象的哲理回到具体的物象，且这两句对仗工整，画面感极强。“敛翼”与“藏头”两个动词用得精准有力，生动地刻画出水鸟在自然状态下的安详与警觉。鸥鸟收敛翅膀随水漂流，野鸭藏起头来傍沙而眠，它们不受外界干扰，完全沉浸在属于自己的节奏中。这不仅是写实，更是对首句“物性无私祗自然”的形象化注脚——万物皆按其本性自由自在地生活，没有刻意的造作，也没有人为的干预。

整首诗前两句议论，后两句写景，理在景中，景中有理。诗人没有使用华丽的辞藻，而是以平实的语言捕捉日常生活中的细微景象，传达出一种宁静致远、顺应自然的审美情趣。这种将哲理融入日常观察的写法，正是宋代诗歌区别于唐诗的重要特征之一。