现代文翻译
春风一扫，园林中冬日的寂寥与空旷顿时消散
蝴蝶仍抱着枝头，寻找着残存的花朵
摧残凋零的老物，世人却无人惋惜
这春风与那萧瑟的九月秋风截然不同
词语注释
文学赏析
郑刚中这首《和元章春风三绝·其三》看似写春，实则写心。起句"一扫园林寂寂空"，一个"扫"字极有力度，仿佛春风是一位挥斥方遒的画师或战士，将冬日残留的萧瑟一扫而空。"寂寂空"三字写出了冬去春来之际那种空旷、清冷又充满期待的氛围。然而紧接着"抱枝蝴蝶尚寻红"却笔锋一转——蝴蝶还抱着枝头寻找残红。这里的"抱"字用得极妙，既写出了蝴蝶的执着，也暗示了春意的尚未完全舒展，残花犹在，生机已动。
后两句"摧残老物无人惜，不比穷秋九月风"是全诗的诗眼所在。诗人将春风与秋风对比：秋风是"摧残老物"的肃杀之力，而春风虽也吹落残花，却无人惋惜，因为这是新陈代谢、万物复苏的必经过程。"无人惜"三字看似冷语，实则蕴含深意——世人皆爱春花之绚烂，却不知春风亦有摧残旧物的一面；而诗人独能洞察此中辩证，故曰"不比穷秋九月风"。
此诗作于南宋初年，郑刚中历经仕途沉浮，对自然物候的体悟往往寄托人生感慨。春风"扫空"园林，恰如人生际遇中的得失转换；蝴蝶"寻红"，则是生命在变迁中不懈的追寻。全诗语言平易而意蕴深长，前两句写景生动，后两句议论精警，体现了宋诗"以理趣胜"的特点。
诗文录《和元章春风三绝 其三》·郑刚中：https://gushiwen.space/poem/song/zheng-gang-zhong/2071749757444083720