guī闺mén门shī诗sān三shǒu首 qí其yī一
◆
yōu幽sī思chūn春yún云luàn乱 ，nǐ拟xiàng向qín琴zhōng中shuō说 。
huī徽hán寒jǐn锦jiàn荐gāo髙 ，wèi未gǔ鼓xián弦zhōng中jué绝 。
shàng尚yǒu有wú无xián弦yùn韵 ，huò或kě可zòu奏míng明yuè月 。
jiē阶qián前wàng望bīng冰lún轮 ，qù去qù去bù不tíng停zhé辙 。
bó薄mìng命rú如qiè妾hé何 ，qiū秋fēng风hé河hàn汉kuò阔 。