fù复yòng用yùn韵dá答gāo高jì计shǐ使xiè谢yǔ庾shǐ使

现代文翻译

何人倚着寒青色的山石漱石听泉，连飞鸟盘旋也因畏惧清寒而不敢经过

你我骑着马一同登上高峰，俯瞰这浩瀚无际的天地之气，怀着求仙之心遥想那凛然真实的清凉境界

西面的山峦、南边的浦口、临水的楼阁，北面的树木、东边的云雾、把酒的亭台，尽收眼底

高明的道必须如山峰般峻绝独立，恰如铁狮峰顶振翅欲飞的风翎般昂扬振奋

词语注释

文学赏析

赵汝腾此诗是一首唱和之作，题目中的“复用韵”表明这是第二次或多次依韵作答，对象是谢庾使。全诗气象宏大，不流于应酬俗套，体现了宋末诗人特有的刚健与超拔。首联“何人漱石枕寒青，飞鸟徘徊不敢经”起笔不凡，这里“漱石”并非指代某种乐器，而是取“漱石枕流”之意，形容水流冲刷岩石或人与石相伴的清凉感觉；“寒青”则具体描摹了山石在冷色调下的质感与形态。诗人以“飞鸟不敢经”这一侧面描写，通过生物的本能回避来烘托高山之险峻与清绝，这种以动衬静、以生物之畏喻环境之清寒的手法，比直接描写高寒更具张力。颔联“却骑同登观溟涬，怀仙遥想戒真泠”转入议论与想象，“溟涬”在此处指代天地未开的混沌之气或宇宙本源，诗人不再拘泥于眼前一景，而是将视野推向宏大的宇宙本体。其中“戒”字在此语境下更偏向于一种修持或界限的意味，诗人遥想仙境，恪守着那份超越尘俗的清冷与自律，并非单纯地告诫世人保持凛冽独立。颈联“西山南浦临流阁，北树东云把酒亭”看似平铺直叙地罗列地理方位，实则通过空间视角的快速切换，构建出一幅具体的登高览胜图景：西面是山，南面是浦水，北边有树，东边云雾缭绕，而“临流阁”与“把酒亭”将抽象的方位落实为可居可游的具体建筑，营造出一种视线流转、包举四方之地的空间感，为尾联的情感爆发做足铺垫。尾联“道极高明须峻绝，铁狮峰顶振风翎”是全诗诗眼，将前文所有景物收束于“道”的峻绝之上。“铁狮峰”为温州著名景点，此处实指登高之所；“振风翎”三字极具动感，虽意象生僻，但结合“道极高明须峻绝”的主张，可理解为以飞鸟之翼在极高处振翅的视觉画面，呼应了诗人追求精神与哲理达到峻绝高处的意图。整首诗从写景到哲理，通过具体的山水画面与宇宙想象层层推进，最终以昂扬的精神姿态作结，展现了赵汝腾对诗歌空间感与思想深度的兼取，绝非寻常酬答之作可比。