dēng登yuè岳yáng阳lóu楼

◆

tài太shǐ史nán南yóu游shàng上huì会jī稽，ài爱qí奇duān端yù欲zhù助wén文cí辞

xiāo萧sāo骚bái白fà发lí离sāo骚guó国，bú不dào到bā巴líng陵zhōng终qiàn欠shī诗

zì自xī昔sāo骚rén人bàn半cǐ此zhōu州，bù不yīn因fàng放zhú逐jí即yān淹liú留

wǒ我jīn今wú毋fù负réng仍fēi非kè客，hé何shì事fàn泛rán然hái还yì一yóu游

jǐ几sī思jià假rì日fù赋dēng登lóu楼，fēng风yǔ雨lián连lián连bù不kěn肯xiū休

dài待de得qíng晴shí时yòu又chéng成qù去，zài再sān三jǔ举shǒu手xiè谢shā沙ōu鸥

wǎn晚fēng风hé何xǔ许dì递cēn参cī差，nán南wàng望lìng令rén人sī思jiǔ九yí疑

miǎo渺miǎo渺yān烟bō波mò莫néng能jí极，shéi谁yún云yī一wěi苇kě可háng杭zhī之