méi梅shí时wǎng往lái来jiāo郊wài外shí十jué绝 qí其yī一○

现代文翻译

山石旁的小菜园大半都荒废了，却种着几株梅花，千万不要辜负了它们。

梅花的香气和花色吟咏多年也写不完其中的精髓，倒是蜜蜂凭借触须率先领略了它精妙的奥妙。

词语注释

文学赏析

张侃这首七绝，乍看平淡，实则构思巧妙，充满生活情趣与哲思。前两句“磎边小圃半荒芜，数种梅栽莫负渠”，起笔极其自然。诗人面对的是“半荒芜”的田园，并非繁花似锦，而是带着几分冷清与疏落。在这种背景下，诗人劝诫“莫负”几株梅花，一个“负”字，将人与花的关系提升到了知己相伴的高度，仿佛梅花是有灵性的伙伴，不容辜负。这种对自然生命的珍视，在南宋文人田园诗中颇为常见，但张侃写得更为亲切，没有刻意拔高，而是以邻家劝酒的口吻写出，显得真诚。

后两句“香色几年吟不尽，蜂须先得妙工夫”，是全诗最见巧思之处。诗人承认，即便自己才华横溢，吟咏梅花多年，对其香色仍觉写不尽其奥妙。然而，蜜蜂却凭着一对细长的“蜂须”，就能率先领悟到梅花的“妙工夫”。这里运用了对比与拟人手法。人类依靠理性与语言去捕捉梅花的特征，往往词不达意；而蜜蜂依靠本能与感官，却直接触及了梅花最本质的美——“妙工夫”三字，既指蜂采蜜的技巧，也暗指梅花香气的精纯迷人。这种“人不如蜂”的自嘲，并非真的贬低人类，而是表达一种对自然本真状态的敬畏与向往。蜜蜂不解释、不吟唱，只是默默采撷，反而比诗人更懂梅花。这种以卑微之物揭示真理的写法，颇有禅宗“直指人心”的味道，也让整首诗在闲适之余，多了一层关于感知与表达的哲学意味。