跳转到主要内容

橐籥歌

◆
休言大道无为作,须向房中明橐籥
过时不动片时闲,紫雾红光乱灼灼
青龙喜,白虎恶,赤蛇缠定乌龟壳
纵然过得尾闾关,又被曹溪路隔著
两条直上絜丹田,决言上有三清阁
阁下分明有玉池,内有长生不死药
依时下手采将来,服了蓬莱受快乐

现代文翻译

不要说大道只是无为而作,必须向人体内部明白橐籥的妙用

错过时机片刻闲散,紫雾红光就会混乱灼烧

青龙欢喜,白虎凶恶,赤蛇缠绕定住乌龟壳

纵然通过了尾闾关,又被曹溪路所阻隔

两条经脉直上连接到丹田,必定说上面有三清阁

阁下面前有清晰的玉池,里面有长生不死的丹药

依照时机下手采集归来,服食后在蓬莱山享受快乐