pó婆zi子tōu偷zhào赵zhōu州sǔn笋yīn因yuán缘sòng颂

现代文翻译

能到虎穴魔宫般险峻禅境的人稀少，我这老婆子修行失足又生疑惑

赵州禅师掌打学人的深意无人领会，直到如今仍被世人争论是非

词语注释

文学赏析

此诗虽仅四句，却如禅宗公案般机锋暗藏，读来令人玩味无穷。俞道婆作为宋代著名女禅者，以婆子身份评述赵州禅师公案，本身就带有打破性别与身份界限的禅意。