sòng送sēng僧guī归yuè越

现代文翻译

深林中静坐的红髭僧人，如水月般澄澈的禅心超脱尘世

说法的声音如同海潮般震撼，随缘自在的身姿可比山岳浮云般闲适

作为曹溪禅宗嫡传弟子，参访过众多高僧大德，与天上仙卿般的人物往来频繁

回到旧日房舍正值秋色晚景，山涧松枝低偃，雨水苔痕斑驳

词语注释

文学赏析

杨亿作为西昆体的代表诗人，其诗多以辞藻华丽、用典精切著称，但这首送僧诗却显得清旷淡远，少了几分雕琢气，多了几分禅意。