bó泊zhōu舟lín临píng平èr二shǒu首
◆
qián前chuāng窗xiàng向shì市xià下què却lián帘 ，hòu后chuāng窗lín临shuǐ水kāi开què却mén门
àn岸tóu头yáng杨liǔ柳bào报chūn春dòng动 ，xī溪dǐ底yún云tiān天suí随làng浪fān翻
gé隔xī溪shù数jiān间huáng黄cǎo草wū屋 ，rào绕wū屋qiān千gān竿cuì翠qióng琼zhú竹
sān三lǎo老míng鸣zhēng钲yǐ舣yí柂lóu楼 ，jīn今xiāo宵yòu又xiàng向lín临píng平sù宿
fú拂xī溪shí十diǎn点wǔ五diǎn点yǔ雨 ，hú縠wén纹zhī织chū出tuán团huā花lǚ缕
huā花tóu头xì细dà大suī虽bù不yún匀 ，yì一huā花xiāo消shí时yì一huā花tǔ吐
běi北fēng风juǎn卷yún云rú如juǎn卷lián帘 ，hū忽rán然shōu收jìn尽yù玉lián廉xiān纤
tiān天guāng光què却zài在shuǐ水guāng光xià下 ，tiān天shuǐ水róng镕zuò作jìng镜yī一lián奁
hǎo好shān山gé隔shì市wàng望bú不jiàn见 ，zhī祗yǒu有qīng清xī溪zhào照rén人miàn面